Μιλάμε για τα αγαπημένα μας γλωσσικά λάθη στα οποία υποπίπτουμε, κατά κανόνα, όλοι μας, κάνοντας τη δύσμοιρη ελληνική να δέχεται το ένα χτύπημα μετά το άλλο.
Σήμερα, λοιπόν, έχουμε ακόμα ένα συντακτικό λάθος.
Σε τι αναφερόμαστε:
Στο εξής: «Ευχαριστούμε όλους όσους ήρθαν να μας δουν, όλους όσους μας συμπαραστάθηκαν, όλους όσους βρέθηκαν στο πλευρό μας»- γενικά, όλους όσους επί πολλές, λανθασμένες φορές.
Αυτό το «όλους όσους» μπορεί… ηχητικά να κάθεται καλά στο αυτί (-ους, -ους, τρομερός συνδυασμός), ωστόσο ξέρετε κάτι; Είναι πέρα για πέρα λάθος.
«Γιατί;», σας ακούμε χάρη στην ακοή που μας έδωσε 100% σε πρόσφατο (του 1989) ακουόγραμμα; Διότι το σωστό είναι «Ευχαριστούμε όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν/ στήριξαν/ ένιωσαν» και ούτω καθεξής, καθώς είναι υποκείμενο στο ρήμα που ακολουθεί.
Αν, ωστόσο, αισθάνεστε μία ιδιαίτερη έλξη για το «όσους» και θέλετε πάση θυσία να το χρησιμοποιήσετε, σας έχουμε λύση: απλά αφήστε στην άκρη το όλους. Δηλαδή: ευχαριστούμε όσους μας συμπαραστάθηκαν. Απλό και αποτελεσματικό, δε νομίζετε;
Πηγή: Menshouse.gr
